[Article - FR]
[Interview③] Son Dongmyeong de « Produce 101 Saison 2 » « Je suis à la recherche de la personne qui m'a nommé Shin Chan et Kazama »
Son Dongmyeong
« Le leader des
Shin-Chan », « les exercices de gym de Dongmyeong » etc… Le
trainee de la RBW, Son Dongmyeong, s’est fait connaitre à
travers « Produce 101 Saison 2 » de Mnet avec sa personnalité
farfelue et joyeuse. En fait, son côté innocent a fait son charme.
« C’est triste
que « Produce 101 Saison 2 » soit terminée, les hyungs et mes amis me
manquent. Même si c’était court, pour moi c’était 4 longs mois intense du travail dont je rêve, donc j’étais heureux, » a déclaré Son Dongmyeong,
« Quelquefois dans la rue, des personnes me reconnaissent. J’étais
choqué, » racontant sa dernière impression avec un sourire.
Son Dongmyeong a
déclaré, « Chaque fois que je me montrais joyeux dans l’émission, cela
plaisait aux fans, » ajoutant, « Pendant le tournage, il n’y
avait pas que des choses qui nous ont faire rire, il y avait des moments
tristes et des moments durs mais parce que (les
téléspectateurs) aimait (mon)
côté souriant et joyeux, j’ai gagné en force à chaque fois que j’étais
déprimé. »
Son Dongmyeong
Son Dongmyeong a attiré
le plus l’attention dans « Produce 101 Saison 2 » pendant
l’entrainement du 1er groupe sur « Shock » de Beast, pour
l’évaluation des battles de groupes. A ce moment, le 1er groupe de
« Shock » n’avançait pas (beaucoup)
et se trouvait dans une situation stressante. Son Dongmyeong a demandé en toute
innocence, « Du coup, est-ce qu’on ne devrait pas aller boire un peu d’eau
pour s’éclaircir les idées ? », et Seo Sunghyuk s’est vu être en
désaccord quand il a répondu, « Décidons-nous juste rapidement. » À
la fin, Seo Sunghyuk (s’est retrouvé) debout sans bouger, regardant dans le
vide avec une expression inquiète, et derrière lui Son Dongmyeong, Choi Seunghyuk et Jeong Hyujun étaient
innocemment en train de faire des exercices de gymnastiques qui facilitent la
circulation sanguine, (nous) faisans
sourire.
Après la diffusion de cette scène,
l’appellation « Trois points pour Shin-Chan, un point pour Kazama » a
commencé à devenir un sujet de conversation parmi les internautes. Plus tard,
les talents et l’authenticité de Kazama - Seo Sunghyuk se sont fait reconnaitre
et il est monté du rang 95 au rang 31(?).
Son Dongmyeong a déclaré, « Sunghyukie a appelé pour me remercier. Mais
c’est moi qui lui suis reconnaissant, grâce à Sunghyuk et aux hyungs,
j’ai eu une image positive. »
De plus, la chorégraphie de la chanson
« Showtime » a attiré l’attention parmi les chansons d’évaluation de concept, pour être dérivée des « exercices de gym de Dongmyeong ».
Son Dongmyeong a déclaré, « Il était très tôt et nous devions nous
entraîner, tout le monde était fatigué mais j’ai pensé à une manière assurée de
combattre le sommeil. Si nous sommes à moitié endormis et que nous faisons des
exercices pour aider à la circulation du sang, alors on peut rester éveillé(?), » ajoutant avec un sourire,
« Pour dire vrai, je ne savais pas que cette scène serait diffusée. Comme
l’équipe de production l’a éditée pour la rendre drôle cela a donné naissance à
Shin-Chan et Kazama, je suis reconnaissant. Je voudrais trouver l’internaute
qui (nous) a donné les surnoms de
Shin-Chan et Kazama pour la remercier. »
La représentation de « Shock »
pour laquelle il a durement travaillé, en utilisant aussi les exercices de gym
de Dongmyeong, lui a laissé des regrets en raison d’une blessure à la jambe
deux jours avant la représentation. Son Dongmyeong a déclaré « Je n’avais
jamais appris à danser, j’ai commencé à apprendre à travers « Produce 101
Saison 2 ». C’était une représentation avec laquelle j’aurais pu montrer
ma danse pour la première fois mais je me suis blessé deux jours avant, »
en ajoutant avec émotion, « Je suis le seul coupable mais comme les
hyungs qui m’entouraient et l’équipe de production m’ont tellement aidé j’ai
reçu un bon traitement, et j’ai aussi pu me tenir sur scène. Au départ, je
n’étais pas sensé le faire mais j’étais reconnaissant de pouvoir me tenir sur ma
première et dernière scène. Je m’en rappelle comme le moment où j’ai chanté
devant l’audience la plus importante de ma vie. »
Son Dongmyeong
La vive énergie de Son Dongmyeong a
continué de grandir encore plus avec « Produce 101 Saison 2 ». Son
Dongmyeong a déclaré « Quand j’étais dans « Produce 101 Saison
2 » mon état d’esprit a changé, je pense que je suis devenu
passionné, » ajoutant, « Avant la diffusion, j’ai essayé de cacher le
moi qui suis encore incompétent et les choses que je ne pouvais pas faire.
Plutôt que de corriger mes défauts, je les ais cachés et j’ai essayé de montrer
ce en quoi j’étais doué, » ajoutant, « Je savais ce que je ne pouvais
pas faire dans « Produce 101 Saison 2 » et on m’a donné le temps pour
pouvoir le corriger. L’état d’esprit et la personnalité de la personne appelée
Son Dongmyeong ont changés. Ils ont changé de manière plus positive. »
Maintenant Son Dongmyeong s’apprête à redébuter
en tant que membre du groupe MAS, dans la seconde partie de l’année. Son
Dongmyeong a déclaré « Tout le monde dans la compagnie, y compris les
hyungs de MAS, mettent vraiment toute leur énergie dans l’entrainement, »
ajoutant avec un grand sourire, « J’espère que vous continuerez à me
soutenir tout comme vous le faites en ce moment et anticiperez (les activités de MAS) s’il-vous-plait.
C’est un titre, mais notre but en tant que groupe est que nous aimerions
établir une nouvelle culture de groupe musicaux en Corée du Sud. »
Le rêve de Son Dongmyeong était d’être
« Un chanteur dont vous n’avez pas honte ». Il nous a dévoilé ses
résolutions, « Je veux devenir un chanteur (qui est capable de raconter)
ses histoires, ma propre histoire. Plus tard, quand je deviendrais un vraiment
bon chanteur un jour, je veux juste devenir un chanteur dont vous n’avez pas
honte. »
(Réaction - J'aime : 123)
- Dongmyeongie,
il est vraiment beau quand il sourit.. Il a été éliminé et il encourageait les
autres trainees dans le public, quel sourire éblouissant. Je pense que si on
est avec Dongmyeong il y aurait un virus hilarant se propageant, j’ai vraiment beaucoup reçu cette impression. Il a l’air d’avoir une personnalité innocente et d’être optimiste. Quand il rigole beaucoup il ressemble à
Hoe Chanmi de Produce 101 Saison 1.. Mon mignon Dongmyeongie, courage~~ !!
[+192 / -2]
- J’aime
trop les exercices de gym de Dongmyeong héhéhé Kazama est bien aussi
[+161 /
-0]
- Dongmyeongie
est aussi bon en chant est son énergie est vraiment bonne.. Comme il s’est bien
préparé j’espère qu’il (réussira) hi cœur
[+135 / -1]
- Mon
rayon de soleil, tu es trop beau !!!
[+80 / -0]
- Je
l’aime bien
[+75 / -1]
- Je ne
souris rien qu’en regardant l’article, c’est bien. Je pense que c’est grâce à
l’image joyeuse qu’il avait déjà dans Produce. À partir de maintenant, montre-nous
une bonne image s’il-te-plait. Je te soutiens
[+15 / -0]
- Dongmyeong-ah
courage !!!
[+13 / -0]
- Leader
des Shin-Chan courage !!! héhéhéhéhéhé
[+10 / -0]
- Dongmyeong-ah,
tu t’en sortiras bien, je t’aime
[+10 / -0]
- Shin-Chan
comme tu es tellement joyeux, tu es mignon et beau
